Arach Djamali: Serrat Dha' Jeng Rama

puisi-arach-djamali-sumenep-madura. Pamekasan, Sampang, Bangkalan, Bondowoso, Situbondo, Jember,




NETEBA

 

Mon aba’ epasthe kellar mederri alam

Ka temor ngamba’a are moncar

Ka bara’ mapaga are ngerrem

Aba’ ta’ loppa’a dha’ junan towan, dhu guru

Se ampon noduwi enggunna

Are moncar ban are ngerrem


Mon aba’ epasthe kellar ngatammagi Qur’an

Ka attas ngamba’a sorat Patteha

Ka baba mapaga sorat Qulhu

Aba’ ta’ loppa’a dha’ junan towan, dhu guru

Se ampon noduwagi enggunna

Sorat Patteha ban sorat Qulhu

 

Dhu nagara

Dhu sagara

Dhu bindara

Neteba guru kaula

 

 

1991


Maos jugan


NGANTOS

 

dhar dher dhor agubek jagat

kaka’ mangkat asango tresna tor tekat

kemmes manes janji abali

erengrengnge nyrassa’ana bulan pornama

matabar le-olle salempang mera pote

pangkat opsir e bau kangan kacer

 

dhar dher dhor abit se lebbar

paras pacar senom the’-athe’

karena mantan anyar gi’ karabat

ngantor janji kemmes manes

se arengrengnge nyrassa’na bulan pornama

ale’ lako ngamba’ rarampadan malathe tompang

ame’-ame’ kaka’ kerrong

 

se eantos ta’ kadhik ngombar

ta’ papessen ta’ pakabar

me’ kenneng daddi panglepor

pajina tresna se la nyosop e sokma

 

dhar dher dhor gante nang nenong nong

se eantos ta’ kadhik ngombar

 

sumenep, 30-08-1997

PECCOT

 

Tharrr … tharrr … tharrr … monyena peccot

Asasendhin e bang-abang

Se Lajing Kombang adherres nangtang

Ngocer apara’ bar-galabar koneng

Se laen ceccer

Le’ Lerap atangdang meltas penjung

 

Tharrr …tharrr … tharrr …. Monyena peccot

Mederri gunong Pajuddhan

Si Mega Remmeng abu’ul bume nangtang

Dhempo Abang asor tapengsor etase’ tombet

Jeng Pottra meddet e sessellanna sokma

 

Tharrr … tharrr … tharrr … monyena peccot

Nyambugel e bai’ dhalem

Aba’ tatedhung, ale’ tatedhung

Kabbi tatedhung ekellone mempe

Setan Pote setan Celleng kaelangan le’er

Epeltas ka patandhan kamar petteng

 

Thar,

Peccodda potong

Komandinna elang

Thar.

 

10-11-1997

Maos jugan


SERRAT DHA’ JENG RAMA

 

Rama ,

pottra anyakse’e , ja’,

jeng rama ampon atareka, kabukten

Songennep so’ mekkar

manabi amarga

sumekar daddi langgadan

Arenggane para santana se ngamoddhi

ekembari samaramba para magar sare

rampak padha mapaka narekana Songennep sumekar

 

Kaoladan

sabingkerra kottha atabun kembang

manca barna, mera, biru, koneng, kalak,

acokkla’ glidhigan labang gappora,

saantaro batessa disa

 

Kaoladan,

lo-polona se nyarcar arenteng are moncar

aga’lir olle-ollang dhari settong ka settongnga,

nyambugel ngamba’ angen mapak omba’

padha akoba’ ngloskose beddhi e gir serengnga

 

Kaoladan ,

Pajuddhan se mesem e cellana ondhem

talangan Girpapas ngampar gumo’na ngapote-pote

Pagerrungan akocak ngarennyemma mennya’

Kangeyan apangka’ jate ban fosfat

 

Kaoladan

Salopeng Lombang ngangka’ pamor

Astatenggi Labang mesem salonodan

mamajir anondhan ngonjang pakon

sandhur juwak noro’ pato atengka’ lere.

 

Rama,

Songennep so’ mekkar,

nangeng …

aba’ rempek gan sasowet elanyo’ aros

ta’ kober arenggane mas enten kalong barleyan

dina badda’ maggun agincu dubbang

 

Rama …….., oladi Rama ………

.

1992


TOBAT

 

 

Aba’ faker, tekkor arta, tekkor teta,

Nangeng pekker gasek ngoker,

Pejer kadharuy ka barang baruy

Peyol kene’, eli-bali terros agili

Blumbang alet saomor-omor sajan apamor

Dhalem kobengnga kama’ seyadan

 

Dhu Guste,

Pamerte sonarra ate.

Paenga’agi’ ja’ aba’ gi’ andhi’ aba’

 

1992


Arach Djamali, (almarhum) lahir di Sumenep tanggal 15 Pebruari 1939, dengan nama Abd. Rachem. metthek dhari blog: https://sastramadura.blogspot.com


Posting Komentar

Lebih baru Lebih lama

Formulir Kontak